[精讚] [會員登入]
72

寫給新安東京董事長的祝賀詞

第一次挑戰寫日文敬語,記錄一下 親愛なる志摩会長へ: 志摩会長、入社以来一年間、本当にお世話になりました。 新安と共に厳

分享此文連結 //n.sfs.tw/16376

分享連結 寫給新安東京董事長的祝賀詞@大塚 宏 ~認真玩・輕鬆學~
(文章歡迎轉載,務必尊重版權註明連結來源)
2024-03-19 14:00:48 最後編修
2024-03-19 10:06:24 By 大塚 宏
 

第一次挑戰寫日文敬語,記錄一下

親愛なる志摩会長へ:
志摩会長、ご着任以来一年間、本当にお世話になりました。
新安と共に厳しいコロナ危機を乗り越えてくださったり、会社を支えてくださったり、大変お疲れ様でした。

これからも志摩会長から教わった「Good Company」という信念を貫き、新安の更なる高みを目指し、日々精進していきたいと思います。
ご一緒できなくなるのはさびしいですが、志摩会長から学んだことを今後も生かし、努力していきます。

新天地でも健康にご留意されながら、ご活躍なさってください。
また、なにかの機会で台湾にいらっしゃるのを楽しみにしております。

本当にありがとうございました。
                   資訊應用二部(Information Systems Development Dept. II)一同


親愛的志摩董事長:
志摩董事長,在您入職的這一年當中,非常感謝您的幫助。
帶著新安一起越過艱難的新冠肺炎危機,支持著公司的業務,真的非常感謝您的辛勞。

從今以後,我們也將繼續秉持著志摩董事長讓新安成為「Good Company」的目標,並朝著這個目標繼續前進。
未來無法與您在同一個職場繼續奮鬥,感到些許的寂寞。
不過今後也會活用從志摩董事長學習到的知識,繼續保持努力。

在新的職場,請您保重身體健康,並繼續在職場上發光發熱。
若有機會的話,我們很期待您能再度回來台灣。
真的非常感謝您。
                   資訊應用二部 敬上
 

END

你可能感興趣的文章

寫給新安東京董事長的祝賀詞 第一次挑戰寫日文敬語,記錄一下 親愛なる志摩会長へ: 志摩会長、入社以来一年間、本当にお世話になりました。 新安と共に厳

[日文助詞] の的妙用 「の」不就是「的」,還能有其他用法?

我有話要說

>>

限制:留言最高字數1000字。 限制:未登入訪客,每則留言間隔需超過10分鐘,每日最多5則留言。

訪客留言

[無留言]

隨機好文

[VB.NET] 費式數列的2種解法 [遞迴 + 記憶法] 記憶法(Memoization) 將計算的結果保存起來,以備下次遇到同樣問題時使用。

[對戰筆記] 2022年 3月 第五回 [傷害計算筆記] 針對2022年3月份的對戰情況,做出傷害筆記

[C#] 字串加密後寫入圖片 字串加密後寫入圖片

getCoinInfo(API測試) getCoinInfo

[寶可夢朱紫] LV3刷色違必備,三明治菜單 針對想刷的目標寶可夢,製作對應屬性的三明治 成功的話,只要走到他的棲息地,就能大量遭遇該寶可夢,並且提高色違/徽章機率