[精讚] [會員登入]
2188

日文作文--北海道旅行記

只是作文練習

分享此文連結 //n.sfs.tw/15277

分享連結 日文作文--北海道旅行記@新精讚
(文章歡迎轉載,務必尊重版權註明連結來源)
2021-06-26 12:31:48 最後編修
2021-06-24 17:16:09 By 張○○
 
第一行 中文
第二行 我原本寫的
第三行 老師修改的
加底線 有單字卡
<<按:大部分是老師的解釋>>

北海道遊記
北海道旅行記

 

()
三年前暑假参加了旅行團,全家第一次去了北海道。
三年前の夏休み、ツアーグループを参加して、家族は初めて北海道に行きました。
三年前の夏休み、ツアーグループ参加して、家族は初めて北海道に行きました。

 

他們的套装行程主要有札幌市區、函館夜景、小樽喝咖啡、登別溫泉和富良野薰衣草花海等。
彼のパッケージツア(packet-shia)主には札幌(さっぽろ)の市街地(しがいち)、函館(はこだて)の夜景、小樽(おたる)でコーヒを飲む、登別(のぼりべつ)の温泉と富良野(ふらの)のラベンダー(lavender)畑など。
のパッケージツアーは、主に、札幌の市街地、函館の夜景、小樽でコーヒを飲むこと、登別の温泉と富良野のラベンダー畑など。

地名念法:札幌さっぽろ、函館はこだて、小樽おたる、登別のぼりべつ、富良野ふらの
ラベンダー 薰衣草
夜景やけい

 

每一個體驗都很棒,但我最喜歡的是北海道的涼爽。
每一の体験はすごい、でも、もっとも一番の好きは北海道の涼しいことです。
それぞれ体験は全部よかった。でも、私がもっとも好きだったことは、北海道の涼しさです。

 

不知道那裡冬天是不是很冷?有機會的話,我會再去的。
そこの冬はよく冷たいか分かりません?機会があれば、私は再び行っこお。
そこの冬は、寒いのかどうかわかりません?機会があれば、私は再び行こうと思います。

 

単語カード

 

結語,這次寫得很短,想把時間留給問問題。

END

你可能感興趣的文章

日文作文--台湾の政府と新型コロナウイルス感染情報(台灣政府和疫情) 只是作文練習

[札記] 2025.7~9月札記 札記、只是札記

日文學習筆記 #1 只是學習日文時的筆記

30年前的回憶 作個記錄

JLPT日檢N1~N5通過率為何? 在網路上常常會看到大家說考日檢很簡單?似乎報名就會過,事實真的是如此嗎?

[札記] 2024.4~6月札記 札記、只是札記

隨機好文

[MAC] 截取螢幕畫面的方法 截取螢幕畫面的方法,在MAC中叫作螢幕快照,英文是screenshot

[Freebsd] 使用 ADSL 撥接上網 Freebsd上要使用 ADSL 撥接上網,該如何設定?

精讚的版面變化 ▓此文僅作為舊文的記錄▓ 這篇文章為了紀念改版完成而撰寫。 原本的部落格是民國97年的作品,那時還是用舊有的技術來寫,很

外匯課程經驗 有天遇到某個朋友的正妹朋友,說她有個很棒的外匯投資課程,要我們去聽,只收場地費200大洋。她又說續效最差一個月也有1%,誰還在苦哈哈上班?

問問題 問問題其實內涵很深,我悟了很久才懂。 有人問題的目的並不一定是想要得到答案,有時只是純粹想問問題..