「spooky action at a distance」這個詞並不是在說什麼鬼故事，而是愛因斯坦^[1]首先提出來的，用以形容「Quantum entanglement」或是量子糾纏這個理論^[2]，他不能接受「量子糾纏」這種奇異到不行的理論，但這個理論在2009已被日本的科學家觀察到這個現象^[3]。

原本，我們以為兩個物體之間要有作用力，兩者之間必須交換粒子，因此誕生了四種力。無論那種力，傳遞的時間都不能超過光速，大家也都能接受這個想法，舉例而言，若太陽突然消失，在八鐘內，地球還是受到太陽消失前的重力影響，但是具有量子糾結關係的粒子，一個發生改變，另一個也會立即發生改變，無論是在多遠的地方。

事實上，宇宙間的原理遠比我們想像的還要來得高深可怕，當兩個具有量子糾結的粒子分開很遠的距離，他們之間仍然具有關聯性，資訊的傳遞是立即的，可以遠遠超過光速，這種隱藏的關聯性完全顛覆我們對物理的認知，正如1900時威廉‧湯姆遜（克爾文爵士，K式溫標紀念其對熱力學的貢獻）說的：「現有物理可以解釋一切現像(科學已經發明完了)，只剩兩個問題要解決：以太理論和黑體輻射的理論解釋」。過了100年後的21世紀，人類發現了量子論、弦論、也統一了三力、似乎也發展到一定的程度，可是這時沒人敢說物理已經發展到了極致了，相反的，我們所知太有限了。

自然界對於量子糾纏這種東西似乎無所不在，只是我們很難去證實，舉例而言，例如心電感應(可能和量子糾纏有關)、預感這類的「玄學」；或是目前都無法用科學來解釋的「意識現象」；科學上已經推論自然界中其實量子糾纏的事件比我們想像還要多，例如這篇論文 Quantum entanglement in photosynthetic light-harvesting complexes^[4] 提到植物具有量子糾纏的光合作用以獲取最大的太陽能。

(題外話：我非常討論電視上一堆命理節目常常說什麼磁場這種誤導的鬼話，因為磁場可以藉由儀器測量而得)

宇宙的原理比人類想像的還要複雜，例如挑戰時間的必要性、微中子的發現、微中子的風味改變、惰性微中子的推論、一次次的改變大家所熟知的宇宙。過去的人只要能推論出一些理論，就能使用實驗來證實，現在的物理學家非常的辛苦，因為理論都已經無法輕易的來證實。科學家很努力的探究這個宇宙，也許有朝一日，科學家也許會發現，我們可能只是存活在皿中的細菌，宇宙本身只是培養液。

參考資料

[1] 大紀元《愛因斯坦──他的人生‧他的宇宙》 量子糾纏 http://tw.epochtimes.com/9/5/15/112324.htm

[2] 維基 Quantum_entanglement http://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_entanglement

[3] New Journal of Physics http://iopscience.iop.org/1367-2630/11/3/033011 有論文可以下載

[4] Nature Physics http://iopscience.iop.org/1367-2630/11/3/033011 有論文可以下載

原文 2011-03-02 03:27:13