[精讚] [會員登入]
2225

日文作文--北海道旅行記

只是作文練習

分享此文連結 //n.sfs.tw/15277

分享連結 日文作文--北海道旅行記@新精讚
(文章歡迎轉載,務必尊重版權註明連結來源)
2021-06-26 12:31:48 最後編修
2021-06-24 17:16:09 By 張○○
 
第一行 中文
第二行 我原本寫的
第三行 老師修改的
加底線 有單字卡
<<按:大部分是老師的解釋>>

北海道遊記
北海道旅行記

 

()
三年前暑假参加了旅行團,全家第一次去了北海道。
三年前の夏休み、ツアーグループを参加して、家族は初めて北海道に行きました。
三年前の夏休み、ツアーグループ参加して、家族は初めて北海道に行きました。

 

他們的套装行程主要有札幌市區、函館夜景、小樽喝咖啡、登別溫泉和富良野薰衣草花海等。
彼のパッケージツア(packet-shia)主には札幌(さっぽろ)の市街地(しがいち)、函館(はこだて)の夜景、小樽(おたる)でコーヒを飲む、登別(のぼりべつ)の温泉と富良野(ふらの)のラベンダー(lavender)畑など。
のパッケージツアーは、主に、札幌の市街地、函館の夜景、小樽でコーヒを飲むこと、登別の温泉と富良野のラベンダー畑など。

地名念法:札幌さっぽろ、函館はこだて、小樽おたる、登別のぼりべつ、富良野ふらの
ラベンダー 薰衣草
夜景やけい

 

每一個體驗都很棒,但我最喜歡的是北海道的涼爽。
每一の体験はすごい、でも、もっとも一番の好きは北海道の涼しいことです。
それぞれ体験は全部よかった。でも、私がもっとも好きだったことは、北海道の涼しさです。

 

不知道那裡冬天是不是很冷?有機會的話,我會再去的。
そこの冬はよく冷たいか分かりません?機会があれば、私は再び行っこお。
そこの冬は、寒いのかどうかわかりません?機会があれば、私は再び行こうと思います。

 

単語カード

 

結語,這次寫得很短,想把時間留給問問題。

END

你可能感興趣的文章

下一代精讚開發規畫 精讚從2016年開發到使用,至今大概7年,原本是計畫使用十年,雖然到現在為止精讚的設計還是很先進,但不得不說要開始準備設計下一版的精讚。

30年前的回憶 作個記錄

[札記] 2013 9~12月札記 札記,只是札記

[札記] 2021.1~3月札記 札記、只是札記

[札記] 2025.10~12月札記 札記、只是札記

日文作文--日本での運転経験 只是作文練習

隨機好文

為什麼要買長達二十年的保單? 為什麼要買長達二十年的保單?找一個可以說服我買二十年保單的理由。

沒有非誰做不可的事,也沒有不可被取代的人 沒有非誰做不可的事,也沒有不可被取代的人

UTF-8 BOM (Byte Order Mark) 的問題 在 Michael Kaplan 那看到 Every character has a story #4: U+feff

[Freebsd] 定時測試 ADSL 是否斷線並重連 中華電信 ADSL 雖有固定 ip,可是他卻會不定時「斷線」, 使用以下的 方法可以定時測試是否斷線,以及重新撥接。

[CodeIgniter3] 解決無法上傳特定檔案(.sb2)的問題 上傳時出現The filetype you are attempting to upload is not allowed,要怎麼解決?