對理工背景的人來說，element是個算熟習的單字，指的是元素，元素週期表（Periodic Table of Elements）的元素。
那天，在空中英語教室突然發現一句：
He faces pain, hunger, loneliness, danger and the elements.
the elements ？
我想到的是這些元素們，如果不是元素也是元件或成分。
但他的翻譯卻是惡劣的天氣？
元素與惡劣的天氣是我怎麼也聯想不在一塊的。
好奇去查（我查的連結），還真的有這樣的用法，長知識。
the elements 惡劣的天氣n. 天氣要複數。
Now equipped with a rigid head covering he can sally forth to face the elements.
另外，還有其他不同於元素的用法：
例如 ''Out of your element'' ，這是俚語，形容人不合時宜或不得其所，不適應。
或是相反的說 ''in her element'' 就是在狀況內，很適應
右翻還是左翻？不同語言版本的哆啦A夢漫畫 不同語言版本的哆啦A夢漫畫長怎樣？
少年與星星玫瑰 開春後的第一篇，以一朵玫瑰的故事開始。 一月底在新竹，參加謝迺岳老師邀約的科學同好會，會後並有一場餐敘活動。餐敘往往比正
砧板的回憶 星期六下午，帶著孩子騎單車四處逛逛，來到已經休息的市場。 某個攤上，看到一截樹幹就這麼放在地上。 這樹幹是做什麼的呢？
用線上版Photoshop幫簡單的圖片去背 這篇"幫圖片去背"是電腦素人的備忘錄，不記下來我一定忘。雖然現在看來簡單，但花了我好多時間摸索。 很
那天的雲彩無限好 暑假下午沒課時幾乎都在家，趁著孩子不在身邊，就這麼窩在電腦面前，直到夜晚來臨。 客廳主窗面西，雖然有西曬的困擾，但20樓
[黃金傳說II]馬桶不通，碎冰真能通？？ 本篇文章分享[用碎冰解決馬桶不通無效]的經驗~場景與部份畫面怕影響食慾，建議準備好再看！
跟光玩遊戲~魔術骰子 乍看之下，它只是一個像骰子的鑰匙圈，再一看原來有一面是鏡子……然後呢？
哇！好驚人的發散 實驗中學生閒的無聊，就把眼鏡摘下放在光源前...
投影小時鐘 看到王大胖介紹一個股東會紀念品~多功能開瓶罐器(他的文章內容很豐富，值得推薦)，好生羨慕。自己好久沒有去兌換股東會紀念品
科學人的名片~房漢彬教授的光學名片 房老師的名片叫做『光學名片~幻鏡出色卡』，主題是『出色與感動』，透過光學幻鏡名片的協助，就可以還原出它原本就具有的特色，就是出色！
多孔矯正眼鏡~不用凹透鏡，近視眼也能看得清？ 這是一種號稱可以『矯正近視』的眼鏡，黑色不透明的塑膠鏡片上有許多小孔洞
