對理工背景的人來說，element是個算熟習的單字，指的是元素，元素週期表（Periodic Table of Elements）的元素。
那天，在空中英語教室突然發現一句：
He faces pain, hunger, loneliness, danger and the elements.
the elements ？
我想到的是這些元素們，如果不是元素也是元件或成分。
但他的翻譯卻是惡劣的天氣？
元素與惡劣的天氣是我怎麼也聯想不在一塊的。
好奇去查（我查的連結），還真的有這樣的用法，長知識。
the elements 惡劣的天氣n. 天氣要複數。
Now equipped with a rigid head covering he can sally forth to face the elements.
另外，還有其他不同於元素的用法：
例如 ''Out of your element'' ，這是俚語，形容人不合時宜或不得其所，不適應。
或是相反的說 ''in her element'' 就是在狀況內，很適應
右翻還是左翻？不同語言版本的哆啦A夢漫畫 不同語言版本的哆啦A夢漫畫長怎樣？
元素？惡劣天氣？ 元素與惡劣的天氣是我怎麼也聯想不在一塊的
舊門牌裡的小趣味~文字巷、衖與弄 寒假時，對地址門牌感到興趣，刻意在逢甲附近專門鑽些小巷弄邊散步邊尋寶。在華夏二村意外看見這個門牌~ 吸引我的有三個部份，
餐廳吃到飽的價格與分級 自助式餐廳，小孩的費用怎麼算？吃不多的長輩又該如何計費？吃很少啊！
碗卡住了，怎麼辦？ 從烘碗機裡拿碗的時候發現小碗被卡在大碗裡。小碗還勉強能動，但怎麼拿都拿不出來。這下，該怎麼辦
[黃金傳說II]馬桶不通，碎冰真能通？？ 本篇文章分享[用碎冰解決馬桶不通無效]的經驗~場景與部份畫面怕影響食慾，建議準備好再看！
1000克拉可愛水晶大鑽石 ~變色『紫鑽』 鑽石的色澤會因為照射光源而不同，日光(白天)或鹵素燈下是紫色，而在省電燈泡下則是藍色...
光與色~指上型LED手電筒 小小的指上型LED手電筒，有許多顏色，它也有科學嗎？
生活中的彩虹 地上有彩虹！在餐廳落地窗前，陽光以某個角度穿過玻璃，而投影出彩虹。
養樂多大聲公與多多笛選美大賽 便宜不起眼的多多罐，有辦法變身成聲音教具？這個不難。還有方法能提高它的價值喔！
立體圖卡與多變幻卡 『用正面的角度看世界，快樂就會無所不在。』翻動會出現二個變換的圖案，你們知道它也是科學嗎？
